Duo Sergio Terán

Der Musiker Sergio Terán aus Chile beherrscht Instrumente wie Sopransax, Quer und Andenflöte, Bongos und kleine Perkussion. Auch als Sänger hat er sich bereits einen Namen gemacht.

Geboren in Rengo(Chile) hat er klassische Flute studiert, interessierte sich aber sowohl für Jazz als auch für Folk-Instrumente aller Art. Vor allem aber Anden-Flöten haben es ihm angetan. In der von Pinochet regierten Heimat fühlte sich Sergio jedoch bald nicht mehr frei genug, um als Musiker voranzukommen. So musste er Chile schweren Herzens verlassen. In Westeuropa angekommen, wurde Sergio Terán recht schnell von bekannten Musikern entdeckt und wirkte seitdem als Flöten Spezialist u.a.bei Peter Maffay mit. Außerdem spielte er zusammen mit der Saxophon-Ikone Charly Mariano. Berühmte Bands aus Süd- und Lateinamerika wie Inti Ilimani und Eva Ayllon arbeiteten ebenfalls gerne mit Segio Teran.

Seit über 20 Jahren spielt Sergio Terán im Mediterana auch immer wieder im Duo Gonzalez. Hier untermalt er sehr einfühlsam den Gesang von Gonzalez.

Im Duo Sergio Terán übernimmt diese Aufgabe Leo Röttig.
Der aus dem sibirischen Omsk stammende Akkordeonist studierte Klassische Musik,ist aber bereits seit frühester Jugend mit dem Jazz Virus infiziert. Gleich nach seiner Ankunft in Deutschland spielte er in mehreren Dixieland-Formationen Klavier, lernte LatinJazz kennen, unterstützte SambaCombos an Keyboards. Als Musiker der alten Schule zeigt er seine ganze musikalische Farbpalette. Dabei verliert er jedoch nie die Verbindung zu den klassischen Wurzeln. Er spielt virtuos ,schnell und raffiniert. Mit einer jazzigen Lässigkeit verbindet er in seinen Arrangements klassische und folkloristische Elemente.